Industrie

image_pdfimage_print

historische Ansichten

1767 James Steuart

„Industry is the application to ingenious labour in a free man, in order to procure, by the means of trade, an equivalent, fit for the supplying every want.“ JS, 1767,p.166, zit v KM in Bullion, S.324

Übersetzung: Industrie ist eine Anwendung geistreicher Arbeit durch freie Menschen, um zu beschaffen, bei den Möglichkeiten des Handels, ein Äquivalent, geeignet zur Befriedigung von Bedürfnissen.

1851 Karl Marx in Bullion

Industrie zu unterscheiden von labour, leztre kann forced, erstre muß voluntary sein.“ KM, S.324